Sunday, October 7, 2012

Links para os Açores e Portugal Continental


Aqui tenho alguns links que irão facilitar sua pesquisa genealogica nos Açores e em Portugal Continental. Irei sempre que possível adicionar novos links. Caso tenha alguma dúvida ou deseje alguma informação adicional ou mesmo a transcrição de documentos, deixe seu comentário abaixo deste post. A transcrição de seus documentos é instrumento precioso para a compreenssão da história de sua família. Não deixe de me contactar para receber maiores informações sobre o preço.




Centro de Conhecimento dos Açores

Biblioteca de Angra do Heroísmo 

Biblioteca Digital de Angra do Heroísmo
http://www.culturacores.azores.gov.pt/bd/pesquisa/Default.aspx

Arquivo de Angra do Heroismo com informações para sua pesquisa genealógica, incluintdo lista de açorianos que imigraram para o Brasil entre os anos de 1771-1774. Também encontrará informações sobre a população holandesa que lá se estabeleceu


Solicitacão de documentos:

Registros Paroquiais
Documentos da Igreja Catolica ate 1911, quando iniciou-se o Registro Civil. Aqui voce encontrara batismos, nascimentos, casamentos e falecimentos.

Pesquisa de Passaportes

Voce pesquisara passaporte de Angra do Heroismo (desde 1832); Horta (desde 1836) ate Ponta Delgada (ate 1875). A partir de 1917 os passaportes passaram a ter fotografia.

Pesquisando nas Ilhas de Pico, Faial e Sao Jorge como tambem nos Distritos de Portugal, entre eles Braga, Aveiro, Viana do Castelo, Porto, Lisboa e Castelo Branco.


Saturday, October 6, 2012

Researching in Azores and Portugal- Useful links

AZORES ISLANDS



THE DIGITAL COLLECTIONS


The CCA or Centro de Conhecimento dos Açores http://www.culturacores.azores.gov.pt
is the digital repository for most of the civil and ecclesiastical records from the nine islands that are part of the Azores archipelago.


Azores Parish Records (Pesquisa de Registros Paroquiais)

For birth, marriage and death records from the Catholic Church, from 1541 until 1911, click here:

Passports (Pesquisa de Passaportes)

For passports from Terceira, Graciosa and São Jorge (since 1770) click on Angra do Heroismo;
For passports from Corvo, Pico, Faial and Flores (since 1836) click on Horta, and
For passports from São Miguel and Santa Maria click on Ponta Delgada.


THE PHYSICAL COLLECTIONS


“Each Azorean Island is organized into one or more administrative districts, each being divided into parishes, known by their administrative name or by their patron saint….The original documents lie in the Public Libraries and Regional Archives of the Azores, in Ponta Delgada (S. Miguel), Angra do Heroísmo (Terceira) and Horta (Faial).” 

Terceira, Graciosa and São Jorge

Angra do Heroismo administrative region

Biblioteca Pública e Arquivo Regional Luis da Silva Ribeiro

Rua do Morrão, 42 - 9700-054 Angra do Heroísmo
Telefone: (+351) 295 401 000Fax: (+351) 295 401 009
email: bparah.arquivo@azores.gov.pt

Information on how to request copy of records
Angra do Heroismo Digital Library
Genealogical Documents
Information for your genealogical research, including a list of those who immigrated to Brazil between the years of 1771-1774, as well as on the Flemish population.

Santa Maria and São Miguel

Ponta Delgada administrative region


Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada

São Miguel and Santa Maria Islands
Largo do Colégio s/n - 9500-054 Ponta Delgada
Phone: (+351) 296 305 040 Fax (+351) 296 281 216
email: bpar.pdelgada.info@azores.gov.pt

Information on how to request a copy of records:

Faial, Pico, Flores and Corvo

Horta administrative region


Biblioteca Pública Arquivo Regional João José da Graça - Horta

Faial, Pico, Flores and Corvo Islands
Rua Walter Bensaúde, 14 - 9900-142 Horta
Phone: (+351) 292 208190 Fax: (+351) 292 208199
email: bpar.horta.info@azores.gov.pt

Other digital resources for researching Azores and Portugal records: 

Family Search

LDS Church website with links for Portugal Historic Archives.

Tombo.pt

Portugal and Azores districts and parishes

FamilySearch Wiki

Information on how to research Portuguese genealogy

Historical Atlas and Parishes

Website where you can re-create the parishes and historical territorial division in Portugal and Azores. If you want to locate the parish or religious division in Portugal and Azores, give a try on this tool, it is very useful. Maximize parts of the map to have smaller divisions and more detail.

CITCEM – Centro de Investigação Disciplinar


PORTUGAL MAINLAND


Genealogia FB

Genealogy resources

Online archives from Torre do Tombo, Lisbon, Portugal


Emigration - Portugal to Brazil


Arquivo Municipal Alfredo Pimenta 

Guimarães - Distrito de Braga


Aquivo Histórico Ultramarino


Archives from the Ministério Ultramar